Posts Tagged ‘ филология ’

О братьях наших меньших

Занятный все-таки польский язык: иногда понимаешь все, иногда – ничего.

Словоформы

 Гондоньеры

Лингвистическое

Вапаретто — речной трамвай в Венеции. Маленькая пухлая девочка по слогам произносит беленькой пушистой собачке: «седутто!» и снова «се-ду-тто!». Я понял сразу, а собачка только с четвертого раза и села на мохнатый зад. Приятно осознавать, что итальянским ты владеешь лучше чем родившиеся там…собаки.

Словоформы

Через херни к звездам! 

Welcome to USSR, comrade

Normal
0

false
false
false

MicrosoftInternetExplorer4

st1\:*{behavior:url(#ieooui) }

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:»Обычная таблица»;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:»»;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:»Times New Roman»;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}

Задолбавшись делать по английскому очередной Lesson решил в порядке бреда перевести советские лозунги. Во че вышло — знатокам английского не пилеваться!

 

Lenin still a life.

For fatherland, for Stalin!

Kiev – mother of Russia towns.

Sebastopol – the city of Russian glory.

Union inviolable…

Peace, work, May!

Health of everyone – riches of everybody! Почему Хаус ни разу не произнес эту фразу? 

Peace for world

Party is the mind, honor and conscience our epoch — Мощь!

Study, study and one more study like testament great Vladimir Lenin

Glory of CPSU!

Free Angela Davis!

Imperialists: Hands off Vietnam 

All for battle-front, all for victory

Fascist occupants must die!

Party said it is necessary, komsomol has answered – yes! Рокенрольно так… 

Иняз

Учим с котом английский. Если произносишь фразу: The teacher asks us a
questions —
кот вспрыгивает тебе на колени и муркает. Почему? Произнесите ее вслух и поймете.  

Еще одна психоделическая фраза из совкого учебника срывающая крышу полностью: 

Sasha is absent today. And what about  you? — I am present. 

Ведомости Слоников

Моща! Правда я не думаю, что после этого его сынишка будет рассекать по Бутово или Солнцево на девятке с неоновой подстветкой

СЛОН Почему Потанин оставил детей без наследства

Олигарх решил стать российским Биллом Гейтсом или Уорреном Баффетом

Читать материал

Наша бы Нац комиссия по деморализации в гробу бы перевернулась, увидев такой учебник

СЛОН Оhuеnnij учебник

Вслед за латвийской армией и думой на русский мат как часть родной речи претендует латвийская школа. Пора вводить копирайт

Читать материал